Башкы бет  
18.11.2017
Мы в соцсетях
FacebookInstaGramFlickr
Ким он-лайн
Азыр сайтта:
Меймандар - 4
Русские литературные сезоны в Национальной библиотеке
11.07.2016
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE

     6-7 июля в Национальной библиотеке в рамках Дней культуры России в Кыргызстане состоялись Русские литературные сезоны, организованные в сотрудничестве с Всероссийской Государственной библиотекой иностранной литературы им. М.И. Рудомино (ВГБИЛ), Московским государственным лингвистическим университетом и Национальной библиотекой им. А. Осмонова.
      Мероприятия проходили в формате Презентации книг Ч. Айтматова, Круглого стола, мастер-класса, лекции.
    В программе «Русские литературные сезоны» приняли участие Генеральный директор Всесоюзной государственной библиотеки иностранной литературы им. Рудомино Дуда В.В., его советник Зайцев И. В, научный редактор Мельникова И.Ю., доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей России, заведующий кафедрой литературы Московского государственного лингвистического университета Бондарев А.П., директор Центра кыргызского языка и культуры им. Ч. Айтматова этого университета Байтерекова Ж.С., молодой российский поэт В. Муратханов.
     В работе приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Кыргызской Республике Крутько А,А., Первый секретарь Посольства Кыргызской Республики в России Куликова Г.А., замминистра культуры информации и туризма КР Темирбекова А. К.,  народный поэт Кыргызстана, экс-Посол Кыргызской Республики в России Б.Т. Жунусов, профессор В.И. Шаповалов, сестра народного писателя Ч. Айтматова Р. Айтматова, директор книготорговой организации «Раритет» В. Кадыров, председатель общественного объединения Русский культурный центр «Русский дом в Кыргызстане» Калашников Л. Н.  и др.
      На мероприятии выступили директор Национальной библиотеки им. А. Осмонова, профессор Бакашова Ж.К., Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Кыргызской Республике Крутько А,А., Генеральный директор Всесоюзной государственной библиотеки иностранной литературы им. Рудомино Дуда В.В., советник Генерального директора Всесоюзной государственной библиотеки иностранной литературы им. Рудомино Зайцев И. В.и др.
Состоялась презентация четырехтомного собрания сочинений великого писателя современности Ч. Айтматова, изданного Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы, которое было передано в дар Национальной библиотеке Кыргызстана. Кроме того, Национальной библиотеке были подарены также прекрасно изданные книги русских классиков: А. Пушкина, М. Лермонтова, Л. Толстого, Ф. Достоевского и др.
Между Всесоюзной государственной библиотекой иностранной литературы им. Рудомино и Национальной библиотекой Кыргызской Республики им. А. Осмонова было подписано Соглашение о партнерстве и сотрудничестве. В этом документе говорится об укреплении общего библиотечного, информационного и культурного пространства, об активизации деятельности в области создания и реализации совместных проектов (проведение выставок, фестивалей, конференций, семинаров, совместных исследований, осуществление книгообмена, открытие виртуальных читальных залов и т.д.).
Состоялся Круглый стол «Русская литература на Шелковом пути», на котором были рассмотрены вопросы развития литературного процесса в странах ЦА и перспективы русской литературы Кыргызстана.
7 июля состоялся мастер-класс по художественному переводу и лекция профессора МГЛУ Бондарева А. П. «Искусство художественного перевода» и встреча читателей с российским поэтом В. Муратхановым.
Русские литературные сезоны, прошедшие в Национальной библиотеке, стали ярким событием, привлекающим общественное внимание к книге, чтению, русской культуре, открыли большие возможности в укреплении гуманитарных связей между Кыргызстаном и Россией.
Акыркы жаңыртуу ( 11.07.2016 )
 
< Мурдагы   Кийинки >
EnglishKyrgyzRussian