Фонд литературы на иностранных языках включает книги, журналы, газеты, отдельные категории картографической, нотной, изопродукции и речевых звукозаписей (на CD и DVD-носителях) и насчитывает 42986 тыс. изданий на 83 языках мира по всем отраслям знаний. Имеются языковые словари, монографии и научные труды, справочники и энциклопедии общего характера на русском и иностранных европейских языках.
Кроме того, отделом иностранной литературы ведется реализация крупномасштабного проекта по созданию залов открытого доступа по языковому признаку. Так, функционируют залы немецкой, американской, французской, персидской, китайской, корейской, британской и турецкой литературы, оснащенные компьютерным и мультимедийным оборудованием с доступом к Интернет, копировально-множительной техникой, новейшей литературой и аудиовизуальными материалами.