С 17 сентября 2020 года в фойе Национальной библиотеки Кыргызской Республики им. А.Осмонова представлена книжная выставка «Сөз асылын жараткан өмүр», посвященная 85-летию со дня рождения известного кыргызского писателя-манасчи, киносценариста, публициста, акына и переводчика Ашима Джакыпбекова.
А. Джакыпбеков родился в с. Шекер Кара-Бууринского (Кировского) района Таласской области. В 1958 году окончил филологический факультет КГУ. Свою трудовую деятельность начал литсотрудником в редакции журнала «Ала Тоо». Затем работал учителем в школе, в издательстве «Мектеп», главным редактором в киностудии «Кыргызфильм», заместителем главного редактора газеты «Кыргызстан маданияты».
Его первый сборник «Раненый голубь», вышел в свет в 1961 году. Наиболее известные произведения А. Джакыпбекова — «Трудное направление», «Мы росли без отцов», «Сказки кыргызской земли», «Шекерден Теңирге», «Шаа-Ата», «Лунная ведьма». За роман «Тенири Манас» он был удостоен высшей литературной награды Кыргызстана – Государственной премии имени Токтогула. Роман принес писателю почетное всенародное признание писателя-манасчи.
А. Джакыпбеков является пропагандистом творчества выдающегося писателя Ч. Айтматова. Этому кропотливому труду он посвятил десятки лет творчества. На кыргызский язык он перевел такие произведения Ч. Айтматова, как — «Прощай, Гульсары!», «Красное яблоко», «Белый пароход», «Плаха», «И дольше века длится день», «Белый дождь», «Восхождение на Фудзияму» и др.
Большая заслуга А. Джакыпбекову принадлежит в переводческой деятельности книг зарубежных авторов. Известны его высокохудожественные переводы на кыргызский язык: «Письмо незнакомки» С. Цвейга, «Герой нашего времени» М. Лермонтова, пьесы М. Горького «На дне», А. Чехова «Три сестры», А. Гильязова «Клочок земли».
Как киносценарист А. Джакыпбеков принимал активное участие в создании таких широко известных художественных фильмов, как: «Алые маки Иссык-Куля», «Зеница ока», «Лунная ведьма» и ряда хроникально-документальных фильмов.
На книжно-иллюстративной выставке представлены его книги, газетные и журнальные статьи, отражающие жизненный и творческий путь А. Джакыпбекова.
Адрес: г. Бишкек, ул. Ю. Абдрахманова, 208,
Национальная библиотека Кыргызской Республики им. А.Осмонова
Тел. 30-47-04
