Кыргызстан, г. Бишкек,
ул. Абдрахманова 208

85-летие со дня рождения выдающегося кыргызского писателя и драматурга, переводчика Мырзабека Тойбаева.

85-летие со дня рождения выдающегося кыргызского писателя и драматурга, переводчика Мырзабека Тойбаева.
30 Янв 2020

С 30 января 2020 года в Национальной библиотеке Кыргызской Республики им. А.Осмонова представлена книжная выставка “Кыргыз драматургиясынын классиги” (“Классик кыргызской драматургии”), посвященная 85-летию со дня рождения выдающегося кыргызского писателя и драматурга, переводчика Мырзабека Тойбаева.

Драматург, поэт и литературовед Мырзабек Тойбаев родился в 1935 году в Чуйском районе, в колхозе “Алчалуу”, в семье колхозника. Его творческая биография началась в 1949 году. Первые стихи были опубликованы в районной газете «Кызыл эгинчил». В то же время, активно участвуя в работе самоде¬ятельного драматического кружка, М. Тойбаев пробует сам писать пьесы, а в студенчес¬кие годы переводит на кыргызский язык пьесы «Я хочу домой» С.Михалкова и «Звезды надежды» А.Ахмеддина.

В 50-е годы М. Тойбаевым написаны пьесы «Подозрение», «Семь раз отмерь, один раз отрежь», «Моя любимая», «Смех Токтогула» и др. Первый сборник рассказов и пьес «Ак пейил» («Добрая душа») издан в 1963 году. Затем вышли в свет сборники стихов на кыргыз-ском языке «Идите, друзья» (1966), «Лад» (1967), «Белое золото» (1968). В 1983 году на русском языке вышел сборник пьес «Моя звезда». В 1990 году опубликована книга драматических произведений «Драмы и комедии». В своих драмах он обращает¬ся к различным слоям общества, освещает разные характеры и судьбы, ставит важные проблемы современности. Многие пьесы были поставлены на сценах театров республики и пользуются неизменным успехом у публики.

Стихотворения М.Тойбаева «Идемте, друзья», «Марш кыргызских студентов», «Белый хлопок» и другие положены на музыку композиторами А.Малдыбаевым, А. Аманбаевым, Н. Давлесовым, С. Юсуповым и стали песнями. М.Тойбаев много внимания уделял литературоведческой деятельности. Его перу принадлежат монографии, посвященные проблемам развития кыргызской драматур¬гии. Среди них — «Образ современников и сцена» (1968), «Время, человек, драма» (1970), «Жизнь, сцена, характер» (1975) и др.

Драматург известен как переводчик. Им переведены на кыргызский язык пьесы А.Чехова, С.Михалкова, М.Лермонтова, А.Санина, А. Аляутдинова и др.

За большой вклад в развитие культуры страны М.Тойбаев награжден почетным званием «Заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики», «Народный писатель Кыргызстана», Грамотами Верховного Совета Киргизской ССР, Почетной Грамотой Союза писателей КР, медалями “Манас-1000” и “Ветеран труда”. Он является лауреатом литературной премии им. А. Токомбаева и Т. Абдумомунова.

На книжно-иллюстративной выставке представлены книги и газетно-журнальные статьи, касающиеся творчества М. Тойбаева.

Адрес: г. Бишкек ул. Ю. Абдрахманова, 208.
Национальная библиотека Кыргызской Республики им. Алыкула Осмонова.
Тел.30-47-04