11 ноября 2015г. в Национальной библиотеке КР им. А. Осмонова состоялся литературный день памяти народного поэта Азербайджана, известного драматурга и общественного деятеля Бахтияра Вахабзаде, а также презентация книги – “90 стихотворений Бахтияра Вагабзаде на тюркских языках”, изданная по инициативе ТЮРКСОЙ к 90-летию поэта.
Организаторы мероприятия — международная организация ТЮРКСОЙ, Посольство Азербайджана в КР, Национальная библиотека КР и Ассамблея народа Кыргызстана при поддержке Министерства культуры, информации и туризма Кыргызской Республики.
В мероприятии приняли участие представители ТЮРКСОЙ, Посольства Азербайджана в КР, посольств Турции и Казахстана, Ассамблеи народа Кыргызстана,общественные деятели, писатели, поэты, работники культуры и искусства, представители СМИ, а также азербайджанской диаспоры.
Открыла мероприятие директор Национальной библиотеки Кыргызской Республики Ж.К. Бакашова, которая коротко представила творчество азербайджанского поэта Б. Вахабзаде.
С приветственным словом выступил министр культуры, информации и туризма Кыргызской РеспубликиМаксутов Алтынбек Аскарович.В своем выступлении он отметил, что бессмертные произведения талантливого мастера слова, открывающие яркую страницу в летописи художественной мысли человечества, отличаются непреходящей актуальностью, современностью, оригинальностью и четкостью образов, его поэзия занимает достойное место среди шедевров тюркоязычной литературы.
Творческому пути поэта посвятил свое выступление Чрезвычайный и Полномочный Посол Азербайджанской Республики в Кыргызской Республике Оруджев Гидаят Худушоглу.
Представитель Азербайджанской Республики в ТЮРКСОЙ Элчин Гафарлы и представитель Республики Казахстан в ТЮРКСОЙ Малик Оторбаев рассказалио деятельности ТЮРКСОЙ, об осуществлении взаимных переводов тюркоязычных авторов, издании книг тюркоязычных авторов.
С выступлениями к присутствующим также обратились Себахаттин Балжы, ректор Кыргызско-Турецкого университета «Манас», профессор; азербайджанский поэт Акпар Бошалы; заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики Чотурова Бактыгуль, президент Общественнного объединения азербайджанцев в Кыргызстане “Азери”Алиев Азизага Агабабаевич. В своих выступлениях они отметили, чтоБахтиярВахабзаде является одной из выдающихся личностей, имевших особую позицию в истории азербайджанской литературы. Творчество мастера с философско-поэтическим содержанием, постоянно призывавшее человека к духовному величию, сыграло большую роль в усилении духа гражданственности в
национальной поэзии и обогащении литературно-общественной мысли идеями независимости.
В рамках дня памяти состоялась презентация книги «Бахтияр Вахабзаденин түрк тилдериндеги 90 ыры», включающей его произведения, переведенные на кыргызский, казахский, узбекский, туркменский, турецкий языки. Это издание дает яркое представление о своеобразии творческого таланта выдающегося азербайджанского поэта.
Национальной библиотеке были подарены книги, изданные ТЮРКСОЙ.
