23 ноября 2020 года в фойе Национальной библиотеки Кыргызской Республики имени А. Осмонова представлена книжная выставка «Кара сөздүн зергери», посвященная 100-летию народного писателя Кыргызской Республики, переводчика и прозаика Олжобая Орозбаева.
О. Орозбаев родился в селе Темировка Иссык-Кульского района Иссык-Кульской области в семье крестьянина-бедняка. Работал учителем кыргызской СШ № 5 им. А. С. Пушкина во Фрунзе, ответственным секретарём Иссык-Кульского райисполкома, редактором республиканского радиокомитета, консультантом правления СП Киргизии, секретарём журнала «Ала-Тоо», редактором в издательстве «Кыргызстан».
Основой его творческой деятельности является художественный перевод. Им переведены на кыргызский язык произведения Н.В.Гоголя, А.И.Герцена, Н.Островского, М.Шолохова, Н. Лескова, А.Гайдара, Б.Полевого и др.; из зарубежных классиков — произведения Ж. Байрона, Р. Роллана. На русский язык им переведен роман Т.Сыдыкбекова «Среди гор». О.Орозбаев — автор повести «Мост, как волосок», за который удостоен серебряной медали СП СССР им. А. Фадеева. Этой лирико-документальной повестью писатель вписал еще одну страничку в летопись Великой Отечественной войны. О.Орозбаев показал в повести, как в пламени войны окрепла дружба двух пулеметчиков. Спасая своего раненого друга Амантура, погиб Василий. Автор взял за основу повести подлинные события, подлинных людей. Повесть насыщена взволнованными лирическими отступлениями о Родине, о дружбе и товариществе, о тяжких испытаниях, выпавших на долю ее героев.
За заслуги в области развития литературы и за боевые заслуги О. Орозбаев награжден медалями “I-степени Великой Отечественной войны”, “За трудовое отличие”. В 1981 году было присвоено звание заслуженного деятеля Кыргызской Республики. В 1995 году было присвоено звание народного писателя Кыргызской Республики.
На книжной выставке представлены книги О. Орозбаева, а также газетные и журнальные статьи о его творчестве.
Адрес: г. Бишкек, ул. Ю. Абдрахманова, 208
Национальная библиотека Кыргызской Республики. Тел.: 30-47-04
