22 апреля 2024 г. в читальном зале Центра российской литературы и культуры Национальной библиотеки Кыргызской Республики открыта книжно-иллюстративная выставка «В поисках потерянного рая», посвященная 125-летию со дня рождения Владимира Владимировича Набокова русского и американского писателя, прозаика, поэта, драматурга, переводчика, энтомолога, шахматиста. Восьмикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе. Первый период своей литературной жизни он публиковался под именем Владимир Сирин. Владимир Владимирович — писатель, который родился в России, но творил в Америке. Автор такого романа как «Лолита» не мог быть заурядным человеком. В его жизни были и сбежавшая невеста, и банкротство, и ненависть к власти.
Творческий путь Набоков начинает в 1916-1917 годах и отдает предпочтение поэзии, а не прозе. После переезда в Германию получает высшее образование в Кембриджском университете и плотно занимается переводами, преподает. В 1926 году выходит дебютный роман Набокова «Машенька». В Германии же были опубликованы и последующие работы писателя — «Дар», «Приглашение на казнь» и т.д.
В начале 40-х годов 20 века Набоков уезжает в Америку, там он с успехом занимается преподавательской деятельностью, продолжал писать на английском языке, переводил произведения русских классиков. Среди его переводов «Слово о полку Игореве», пушкинский «Евгений Онегин», лермонтовский «Герой нашего времени» и другие шедевры русской литературы. 1955 год ознаменован появлением знаменитой «Лолиты» — культового произведения, неоднократно экранизируемого мировым кинематографом. Уникальный случай, когда признание у читающей публики получил русский писатель за произведение на английском языке.
[09:52, 23.04.2024] Azhar: На выставке представлены произведения В.В. Набокова, материалы о жизни и творчестве писателя.
