Кыргызстан, г. Бишкек,
ул. Абдрахманова 208

XI собрание Библиотечной Ассамблеи Евразии

25 Сен 2009

в городе Бишкеке, на базе Национальной библиотеки, в рамках празднования 75 летнего юбилея состоялось XI собрание Библиотечной Ассамблеи Евразии и III заседание Ассоциации директоров Национальных библиотек тюркоязычных стран.

В торжественном открытии заседаний приняли участие: депутат Жогорку Кенеша – заместитель председателя Комитета по образованию, науке, культуре и информационной политике Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Куликова Г. А., а также Чрезвычайный и Полномочный посол Турецкой республики в Кыргызстане госпожа Серпиль Альтман, представители министерства культуры и информации Кыргызской Республики: министр Раев С. А., зам. министра Обозова Т. Д., главный специалист по библиотечному делу МК КР – Аманова А. М., А также гости: генеральный директор РГБ – Фёдоров В. В., зам. генерального директора Российской Национальной, Библиотеки Лихоманов А. В., генеральный директор БАЕ – Райкова Г. А., Президент Национальной библиотеки Турецкой Республики – Тунжел Ажар, директор Национальной библиотеки Республики Северного Кипра – Умуре Орс, генеральный директор Национальной библиотеки Республики Казахстан – Исахов О.И., Оторбаев Р.К. – генеральный директор Национальной Академической библиотеки Республики Казахстан, зам. Генерального директора Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина – Букреев А. И. и другие.

В праздничных мероприятиях принимали также участие директора областных библиотек Республики.

В своём выступлении директор Национальной библиотеки Бакашова Ж. К. отметила, что за последние годы произошли качественные преобразования в работе Национальной библиотеки: прошли парламентские слушания, где обсуждались проблемы библиотек и намечены пути решения, 2009 г. ознаменовался важным событиями, этот год объявлен Министерством культуры и информации Годом библиотек, впервые библиотечная общественность Республики отмечала «День библиотек» Национальная библиотека выступила инициатором утверждения этой даты. Национальная библиотеки организовала и провела в 2008 г. Форум публичных библиотек, на котором поднимались проблемы библиотек и были намечены перспективы их развития, решение рассмотренных на форуме проблем нацелили библиотеки на задачи инновационного развитияВ последние годы Национальной библиотеки было привлечено немало инвестиций, реализация которых способствовала притоку новой литературы в фонд библиотеки и её техническому оснащению, автоматизации библиотечно-информационных процессов, открытию новых структурных подразделений. Одним из значимых событий станет открытие в Национальной библиотеке виртуального читального зала электронной библиотеки диссертаций Российской государственной библиотеки. Международное сотрудничество стало одним из приоритетных направлений в деятельности Национальной библиотеки.За последние годы библиотека успешно сотрудничает со многими зарубежными общественными организациями. Совместно с Национальными библиотеками государств – участников СНГ предпринимаются усилия для возрождения, сохранения и развития информационно-культурного пространства на территории содружества. Важную роль в этом играет Библиотечная Ассамблея Евразии, одним из учредителей которой была и Национальная библиотека Кыргызстана.

Сотрудничество НБ Кыргызстана с НБ стран дальнего зарубежья осуществляется в рамках ИФЛА – международной федерации библиотечных учреждений и ассоциаций, Ассоциации Национальных библиотек тюркоязычных стран участниц ЭКО.

За последние годы выполнен комплекс организационных и технических мероприятий по формированию современной инфраструктуры Национальной библиотеки: сформирована единая локально-вычислительная сеть, внедрена система автоматизации библиотек Ирбис. НБ в последние годы активно участвовала в работе различных международных конференций, форумов, совещании, встречах. Это, например, II конференция Совета директоров Национальных библиотек стран членов организации экономического сотрудничества, международная научная конференция, посвященная «Румянцевским чтениями – 2009» – «Историко-культурные традиции и инновационные преобразования», Международный форум стран СНГ «Год литературы и чтения в СНГ и 80-летие со дня рождения Ч. Айтматова и др.

От Министерства культуры и информации участников заседания приветствовал Раев С. А. – министр культуры и информации. В своём выступлении он осветил проблемы формирования государственной политики Кыргызстана в области культуры и библиотечного дела, а также отметил, что библиотечная Ассамблея Евразии стала международным центром сотрудничества в области библиотечного дела.

С помощью БАЕ библиотечные работники стран СНГ сохраняют дружественные отношения и взаимный интерес друг к другу и успешно выполняют свою миссию и берегут национальное и мировое интеллектуальное наследие.

В ходе церемонии открытия XI общего собрания БАЕ были вручены награды Министерства культуры и информации Кыргызской Республики знак «Мамлекеттик мыкты кызматкери» генеральному директору Российской государственной библиотеки – Фёдорову В. В. и директору Национальной библиотеки Турции Тунжел Ажару за выдающийся вклад в укрепление информационного пространства, за дружбу и взаимопонимание между народами.

Депутат Жогорку Кенеша Куликова, в своём выступлении отметила, что НБ Кыргызстана вносит существенный вклад и содействует научному, экономическому и культурному развитию Кыргызстана. Что за последние годы произошли качественные изменения в её работе: были проведены парламентские слушания, на которых поднимались проблемы библиотек, впервые библиотечная общественность Республики отмечала «День библиотек», 2009 г. объявлен Годом библиотек, проведена большая работа по совершенствованию библиотечного законодательства.

Принят в новой редакции закон «О культуре», внесены предложения в закон «Об обязательном экземпляре документов». Она также отметила важность выработки всем библиотечным сообществам предложений по совершенствованию библиотечного дела в Республике, которые нашли отражение в рекомендациях, принятых на Парламентских слушаниях.

В своём выступлении генеральный директор Российской государственной библиотеки Фёдоров В. В. сердечно поздравил коллектив НБ с 75 летием.

Он отметил, что НБ Кыргызстана является крупнейшим книгохранилищем редких памятников письменности и культуры народов Центральной Азии и занимает достойное место среди национальных библиотек всего мира.

За 75 лет своей истории НБ сделала много хороших дел и свершений, которыми гордиться библиотечная общественность стран СНГ.

Неисчерпаемый научный потенциал и профессиональное мастерство обеспечат библиотеке стабильное развитие и принесут всемирную известность.

Зам генерального директора Российской Национальной библиотеки Лихоманов А. В. в своём выступлении отметил, что несмотря на глобальные изменения, произошедшие на постсоветском пространстве, сотрудничество наших библиотек продолжается, возобновился книгообмен, проводятся выездные выставки. Наши контакты ширятся и развиваются.

С большим интересом участники Собрания прослушали выступление Президента Национальной библиотеки Турецкой Республики Тунжел Ажара. В своем выступлении он отметил, что за последние годы многие проблемы библиотечного дела были решены, благодаря активному сотрудничеству Ассоциации директоров национальных библиотек тюркоязычнях стран.

Проведение данного Собрания БАЕ во много раз увеличит возможность тесного сотрудничества между нашими странами и будет способствовать более продуктивному решению многих назревших библиотечных проблем.

Наше сотрудничество в сфере культуры отличается масштабными акциями: это конференция директоров национальных библиотек, собрания некоммерческого Партнерства БАЕ, обмен специалистами, открытие зала Турецкой литературы на базе Национальной библиотеки.

Таким образом, мы становимся продолжателями дела сохранения и развития тюркоязычного культурного наследия.

Заместитель директора Азербайджанской государственной библиотеки им. М.Р. Ахундова Сафаралиева Гюльбениз в своем выступлении отметила, что библиотеки связывают прочные партнерские отношения, которые обогащают наши культуры и развивают библиотечное дело.

Генеральный директор Национальной библиотеки Республики Казахстан Исахов О.И. отметил, что Казахстан это братская республика, что чувство родства и близости объединяет наши народы. Многовековая история прошлого объединяют нас в настоящем и будет развиваться и в будущем. Проводимые совместные мероприятия, нашими Национальными библиотеками, играют важную роль в развитие двухсторонних отношений.

От Национальной библиотеки Узбекистана им. Алишера Навои с приветственным словом выступила зам. директора по научной работе Маминова Ирина Закировна. Она отметила весомый вклад, который вносит Национальная библиотеки Кыргызстана в развитие культуры, наука, образования Республики, в дело возрождения и сохранения исторических, национальных и духовных ценностей кыргызского народа.

Одним из значимых событий стало открытие в Национальной библиотеке виртуального читального зала электронной библиотеки диссертаций Российской государственной библиотеки. Данный проект обеспечит гарантированный доступ пользователей к текстам более чем 200 тыс. кандидатских наук и докторских диссертаций Российских ученых.

Право открытия Виртуального читального зала было представлено генеральному директору Российской государственной библиотеки – Федорову В.В.

XI Общее собрание Некоммерческого партнерства «Библиотечная Ассамблея Евразии» и III заседание руководителей национальных библиотек тюркоязычных стран прошли в г. Чолпон-Ате. (8-сентября 2009г.)

В ходе работы заседания состоялась дискуссия по актуальным проблемам библиотечной политики в странах содружества, и были намечены пути создания благоприятного сотрудничества в гуманитарной сфере.

В заседании приняли участие: генеральный директор Российской государственной библиотеки Федоров В.В., зам. генерального директора Российской Национальной, Библиотеки Лихоманов А. В., генеральный директор БАЕ – Райкова Г. А., Президент Национальной библиотеки Турецкой Республики – Тунжел Ажар, директор Национальной библиотеки Республики Северного Кипра – Умуре Орс, генеральный директор Национальной библиотеки Республики Казахстан – Исахов О. И., Оторбаев Р.К. – генеральный директор Национальной Академической библиотеки Республики Казахстан, зам. Генерального директора Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина – Букреев А. И., зам. директора Азербайджанской государственной библиотеки им. Ахундова М.Ф. – Сафаралиева Г., зам. директора по научной работе Национальной библиотеки Узбекистана им. Алишера Навои Маминова И.З.

На повестке дня стояли следующие вопросы:

— обсуждение проекта «Основных направлений сотрудничества до 2015 года».

— Информация о принятии «Концепции формирования информационно – библиотечного пространства на базе приграничных библиотек государств-Участников СНГ» и обсуждение предложений к плану реализации Концепции.

— Информация о выдвижении кандидатов в ИФЛА от НП «Библиотечная Ассамблея Евразии»;

— информация по международной научно-практическому семинару «Показатели эффективности деятельности национальных библиотек стран СНГ».

— Принятие новых членов в БАЕ.

Участники собрания обменялись мнениями по широкому кругу проблем, затрагивающих не только библиотеки стран СНГ, но и библиотеки тюркоязычных стран всего мира.

Было отмечено, что данное Собрание опирается на существенную работу, продленную в предыдущие годы, что основная задача – выработка взаимосогласованных взглядов участников на общие цели, приоритеты и перспективы в деле сохранения и развития, общего библиотечно- информацинного пространства.

Участники собрания обсудили Проект деятельности «Библиотечной Ассамблеи Евразии на 2010-2015 годы.

Обсуждался проект Программы «Золотая коллекция Евразии». Было также отмечено, что в рамках проекта «Купала содружества: библиотеки», успешно открываются и работают в странах СНГ Виртуальные читальные залы. Мы стали свидетелями открытия такого зала на базе Национальной библиотеки Кыргызстана, это гарантированный доступ к более чем, 200 тыс. кандидатских и докторских диссертаций, имеющихся в электронной библиотеке диссертаций Российской Государственной Библиотеки.

Были рассмотрены также вопросы:

— совершенствование законодательных и нормативно-регламентирующих документов стран СНГ;

— разработка критериев и показателей эффективности деятельности библиотек стран СНГ;

— повышение эффективности международного книгообмена и другие. На заседании БАЕ были выдвинуты кандидатуры представителей БАЕ, которые будут участвовать в постоянных комитетах ИФЛА, рассматривалась кандидатура зам. директора по новым технологиям Национальной библиотеки Кыргызской Республики Алиповой К. Участие в заседаниях «секции по информационным технологиям ИФЛА» для Национальной библиотеки это большая честь и огромная ответственность.

Некоммерческое партнерство «БАЕ» прилагает все усилия для расширения круга своих партнеров, на данном заседании новым 21 членом Библиотечной Ассамблеи Евразии стала Президентская библиотека им. Б.Н. Ельцина.

В городе Чолпон-Ате состоялось также III заседание директоров Национальных библиотек тюркоязычных стран. (Турция, Северный Кипр, Узбекистан, Казахстан, Азербайджан, Кыргызстан). Были обсуждены вопросы:

— о деятельности библиотек по подготовке сводного каталога письменных источников тюркоязычных стран;

— обсуждение проекта «Основные направления сотрудничества библиотек тюркоязычных стран до 2015г».

— международный обмен публикациями по истории, экономике, культуры и языке тюркоязычных народов.

В ходе дискуссии большое внимание было уделено созданию совместных коллекций, проектам, связанным с издательской деятельностью, расширению международного книгообмена.

Было также отмечено, что за последние годы сотрудничество тюркоязычных стран успешно развивается и культурная общность тюркоязычных народов – это та основа, которая питает творческие взаимосвязи.

Участники прошедших мероприятий выразили уверенность в том, что нынешняя встреча представителей многонационального библиотечного сообщества даст новый импульс развитию гуманитарного сотрудничества и будет способствовать активизации интеграционных процессов.

Участники собрания выразили искреннюю признательность и благодарность директору Национальной библиотеки Бакашовой Ж.К.за хорошую подготовку, за интересную насыщенную программу, а также за оказанное внимание и гостеприимство.